英文・処方箋、診断書 英文
英文での処方箋、診断書が必要になり調べました。
海外渡航先への医薬品の携帯による持ち込み・持ち出しの手続きについてー厚生労働省
処方箋 英文 テンプレート (Medicine Prescription)
・英文投薬証明書 - 北海道薬剤師会
・日本小児科医会国際部 - 渡航時携行薬剤証明(英文)
・沢井製薬~英文薬剤携行証明書~
診断書 英文 テンプレート (Medical Certificate)
・南山国際高等学校・中学校 - Medical Certificate
・株式会社 金芳堂 - Medical Certificate (診断書)
・朝日生命 Cautions in drawing up a medical certificate (診断書作成にあたっての
処方箋 英文 テンプレート (Medicine Prescription)
・英文投薬証明書 - 北海道薬剤師会
・日本小児科医会国際部 - 渡航時携行薬剤証明(英文)
・沢井製薬~英文薬剤携行証明書~
・南山国際高等学校・中学校 - Medical Certificate
・株式会社 金芳堂 - Medical Certificate (診断書)
・朝日生命 Cautions in drawing up a medical certificate (診断書作成にあたっての
「英文・診断書(テンプレート).zip」
処方箋も診断書もほぼ同じ書き方になっています。
実際に使用して、問題が無いのか後日記載したいと思います。
医療用の麻薬(薬)の輸出入についての記事も追加したので、必要な方は、こちらも合わせて参考にしてください。
実際に使用して、問題が無いのか後日記載したいと思います。
医療用の麻薬(薬)の輸出入についての記事も追加したので、必要な方は、こちらも合わせて参考にしてください。
追記:2019/1/30
問題なく帰国できました。
問題なく帰国できました。
追記:2024/11/20
テンプレートをダウンロード出来ていたのですがリンクが切れているため、私が使用したテンプレートを公開しました。自己責任においてご使用ください。
・「英文 処方箋(テンプレート).docx」
・「英文 診断書(テンプレート).docx」
追記:2024/11/21
テンプレートをダウンロード時にレイアウトが崩れるため、ZIPファイルに圧縮しました。自己責任においてご使用ください。
・「英文・処方箋(テンプレート).zip」
・「英文・診断書(テンプレート).zip」
その他修正をしました。